When you change the dates at the bottom of the Backoffice Dashboard: hit the ‘tab’ key right after you change the date. This will cause the dates to fully update in the underlying code before selecting the ‘xout’ action.
This bug will be fixed in Vers. 1.9.9.1.